Odstranění diakritiky v PHP

	function iso2ascii($text)

	{

		return strtr($text,

			"áčďéěíľňóřšťúůýžÁČĎÉĚÍĽŇÓŘŠŤÚŮÝŽ",

			"acdeeilnorstuuyzACDEEILNORSTUUYZ");

	}

Jan Ježek: ještě bych to projel (například) funkcí Str_Replace pro nahrazení různých znaků pomlčkami, či "ničím":

	function iso2ascii($text)

	{

		$return = strtr($text,

					"áčďéěíľňóřšťúůýžÁČĎÉĚÍĽŇÓŘŠŤÚŮÝŽ",

					"acdeeilnorstuuyzACDEEILNORSTUUYZ");

		$return = Str_Replace(Array(" ", "_"), "-", $return); //nahradí mezery a podtržítka pomlčkami

		$return = Str_Replace(Array("(",")",".","!",",","\"","'"), "", $return); //odstraní ().!,"'

		$return = StrToLower($return); //velká písmena nahradí malými.

		return $return;

	}

V jakém kódování jsou data, která chcete ošetřit? Není to v UTF-8? Houby o tom vím, ale mám pocit, že by mohl být problém v tom.

Zkuste použít tuto upravenou fci:

	function utf2ascii($text)

	{

		$return = Str_Replace(

						Array("á","č","ď","é","ě","í","ľ","ň","ó","ř","š","ť","ú","ů","ý ","ž","Á","Č","Ď","É","Ě","Í","Ľ","Ň","Ó","Ř","Š","Ť","Ú","Ů","Ý","Ž") ,

						Array("a","c","d","e","e","i","l","n","o","r","s","t","u","u","y ","z","A","C","D","E","E","I","L","N","O","R","S","T","U","U","Y","Z") ,

						$text);

		$return = Str_Replace(Array(" ", "_"), "-", $return); //nahradí mezery a podtržítka pomlčkami

		$return = Str_Replace(Array("(",")",".","!",",","\"","'"), "", $return); //odstraní ().!,"'

		$return = StrToLower($return); //velká písmena nahradí malými.

		return $return;

	}

Teď by to TEORETICKY mělo fungovat. Str_Replace prý nevadí kódování UTF.
UPDATE: pardon, nevšiml jsem si vaší odpovědi. zkuste to tedy, ale asi to nepomůže

http://halogan.xblog.cz/archiv/2005/08/php-prakticky-generovani-seo-ur i

Jan Ježek: jj, to mě taky ne. Nechápu to. (Zkoušeno u mě na localhostu Apache/2.0.54 (Debian GNU/Linux) mod_python/3.1.3 Python/2.3.5 PHP/4.3.10-16 mod_perl/1.999.21 Perl/v5.8.4, i na Webzdarma)
Avšak stejně myslím, že by to nevyřešilo ten problém se znaky.

Když jsem to zkoušel, taky mi to nefungovalo, ale myslel jsem si, že něco dělám blbě já.

Já používám tohle:

/**

 * @param string $title

 * @return string

 */

function title2pagename($title) {

    static $convertTable = array (

        'á' => 'a', 'Á' => 'A', 'ä' => 'a', 'Ä' => 'A', 'č' => 'c',

        'Č' => 'C', 'ď' => 'd', 'Ď' => 'D', 'é' => 'e', 'É' => 'E',

        'ě' => 'e', 'Ě' => 'E', 'ë' => 'e', 'Ë' => 'E', 'í' => 'i',

        'Í' => 'I', 'ï' => 'i', 'Ï' => 'I', 'ľ' => 'l', 'Ľ' => 'L',

        'ĺ' => 'l', 'Ĺ' => 'L', 'ň' => 'n', 'Ň' => 'N', 'ń' => 'n',

        'Ń' => 'N', 'ó' => 'o', 'Ó' => 'O', 'ö' => 'o', 'Ö' => 'O',

        'ř' => 'r', 'Ř' => 'R', 'ŕ' => 'r', 'Ŕ' => 'R', 'š' => 's',

        'Š' => 'S', 'ś' => 's', 'Ś' => 'S', 'ť' => 't', 'Ť' => 'T',

        'ú' => 'u', 'Ú' => 'U', 'ů' => 'u', 'Ů' => 'U', 'ü' => 'u',

        'Ü' => 'U', 'ý' => 'y', 'Ý' => 'Y', 'ÿ' => 'y', 'Ÿ' => 'Y',

        'ž' => 'z', 'Ž' => 'Z', 'ź' => 'z', 'Ź' => 'Z',

    );

    $title = strtolower(strtr($title, $convertTable));

    $title = preg_replace('/[^a-zA-Z0-9]+/u', '-', $title);

    $title = str_replace('--', '-', $title);

    $title = trim($title, '-');

    return $title;

}

Myslím, že pro středoevropské použití by to mělo stačit.

llook: To mi sice funguje, ale nevím, jestli to vyřeší ten problém se znaky J.Ježka.
Jan Ježek: Pokud už jste (neúspěšně) vyzkoušel řešení llooka, tak mě ještě napadá:
jakým způsobem zkoušíte funkčnost té původní funkce? vkládáte to do samostatného skriptu, či to zkoušíte odesílat nějak přes formulář? IMHO by totiž mohl být problém v tom, že skript jako takový není napsán v codepage Windows-1250 (ale předpokládám, že je, pokud to tvoříte ve Win). Nebo (což je pravděpodobnější) není kódování uvedeno v hlavičce skriptu:

<?php

        header("Content-Type: text/html; charset=windows-1250");

        ...

?>

(ale jenom hádám!). A ještě: zkoušíte to u sebe na lokálu nebo na Webzdarma?
Nezapomeňte ale určitě ozkoušet to llookovo řešení.

Jan Ježek: Super! Jsem rád, že se nám to nakonec podařilo vyřešit :-)

to Hagon: no tak

to all: prominte ze taham stare zalezitosti, ale moje funkce mi funguje zcela bez problemu na PHP 5. Zkuste si prekontrolovat:
1. Podporu mbstring
2. Nastaveni mb_internal_encoding

Vice popsano v clanku.