Co jsme udělal špatně...opravte mne někdo prosím

Mám kod na odesilani z formulare ale jelikoz mi nefungova diakritika upravil jsem ho dle rad zde na foru ale vysledek se nedostavil...
Poradte mi prosim co delam spatne...


<?php
if (isset($_POST['odeslano'])) {
$hlavicky .= "Content-Type: text/html; charset=windows-1250 ";
$odesilatel = $_POST['odesilatel'];
$mail = $_POST['mail'];
$zprava = $_POST['zprava'];

if ($zprava=="") { //pokud v promìnné $zprava není žádný znak
echo "Nebylo vyplnìno pole ZPRÁVA."; // vypíše se chybová hláška
} else { // v opaèném pøípadì
echo "Zadali jste tuto zprávu:<br />".$zprava;
echo "<br />Odesílatel: ".$odesilatel;
echo "<br />mail: ".$mail;
$odeslani = mail("ASSASIN@seznam.cz", "Vzkaz z webu od: ".$odesilatel,$mail,$zprava,$hlavicky);
if ($odeslani) { // pokud se mail úspìšnì odeslal
echo "<br />Mail byl odeslán.";
}
}
}
?>


a nastala situace kdy mi to pri odeslani pise
Warning: mail() [function.mail.php]: SAFE MODE Restriction in effect. The fifth parameter is disabled in SAFE MODE. in /home/free/ic.cz/m/manfred/root/www/zpracovat.php on line 14


Tak co teď s tím?

ale vždyť tam jsou 4 parametry .$odesilatel,$mail,$zprava,$hlavicky

Jak by to tedy mělo vypadat správně?

tak teď jsem to upravil na

<?php
if (isset($_POST['odeslano'])) {
$header = "Content-type: text/html; charset=utf-8 ";
$odesilatel = $_POST['odesilatel'];
$mail = $_POST['mail'];
$zprava = $_POST['zprava'];

if ($zprava=="") { //pokud v promìnné $zprava není žádný znak
echo "Nebylo vyplnìno pole ZPRÁVA."; // vypíše se chybová hláška
} else { // v opaèném pøípadì
echo "Zadali jste tuto zprávu:<br />".$zprava;
echo "<br />Odesílatel: ".$odesilatel;
echo "<br />mail: ".$mail;
mail("ASSASIN@seznam.cz", $odesilatel, $zprava, "From: ".$mail." ".$header)
if ($odeslani) { // pokud se mail úspìšnì odeslal
echo "<br />Mail byl odeslán.";
}
}
}
?>

A hlásí mi to:


Parse error: syntax error, unexpected T_IF in /home/free/ic.cz/m/manfred/root/www/zpracovat.php on line 15

to bude asi chyba někde ve znaménku že?

to peca:Nerozumím co tím myslíš

mail("ASSASIN@seznam.cz", $odesilatel, $zprava, "From: ".$mail." ".$header);

takhle myslíš?

Tak uvidím snad to půjde...mezitím jsem vyzkoušel hotový skript kde měla zaručeně jít diakritika a nešla...tak mne napada jestli na to má vliv i kodovani stranky na ktere je umístěn formulář?

Každopádně kdyby mi to teď nešlo nemohli by jste sem hodit ten kod jak přesně to má celé být...v php si nemužu moc vyskakovat a už jsme z toho docela na nervy jak pořád zkouším tuny kombinací:)

Mám 100chutí dát tam form z bleboardu..jenže to bych se to nenaučil nikdy a nikdy bych se nedozvěděl v šem je chyba...
TAkže pokud někdo můžete hoďte sem opravený celý skript jeďině z toho si to asi uvědomí,..

nééééééé
Warning: mail() [function.mail.php]: SAFE MODE Restriction in effect. The fifth parameter is disabled in SAFE MODE. in /home/free/ic.cz/m/manfred/root/www/zpracovat.php on line 13

už vážně nevím

<?php
if (isset($_POST['odeslano'])) {
$header = "from: $mail ";
$header .= "Content-type: text/html; charset=utf-8 ";
$odesilatel = $_POST['odesilatel'];
$mail = $_POST['mail'];
$zprava = $_POST['zprava'];

if ($zprava=="") { //pokud v promìnné $zprava není žádný znak
echo "Nebylo vyplnìno pole ZPRÁVA."; // vypíše se chybová hláška
} else { // v opaèném pøípadì
echo "Zadali jste tuto zprávu:<br />".$zprava;
echo "<br />Odesílatel: ".$odesilatel;
echo "<br />mail: ".$mail;
mail("ASSASIN@seznam.cz", $odesilatel, $zprava, "From: ".$mail." ".$header);
if ($odeslani) { // pokud se mail úspìšnì odeslal
echo "<br />Mail byl odeslán.";
}
}
}
?>