Validace formulářových polí se stejným názvem

Do formuláře se předchozím skriptem vygeneruje předem neznámý počet inputů pro zadání data se stejným názvem. Validace zadaných dat je vcelku triviální:

<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">

function check(form)

{

  re = /^[0-9]{2}.[0-9]{2}.[0-9]{4}$/i; // 00.00.0000

  for(var i=0; i<form.datum_kurzu.length; i++) {

    str = form.datum_kurzu[i].value;

    if (! str.match(re)) {

  		alert("Nesprávný formát data!");

  		form.datum_kurzu[i].focus();

  		form.datum_kurzu[i].style.backgroundColor = "yellow";

  		return false;

  	}

  }

};

</SCRIPT>



<form action="" method="post" onsubmit="return check(this);">

  <p>Datum 1: <input class="input" maxLength="10" size="10" value="16.05.2007" name="datum_kurzu"></p>

  <p>Datum 2: <input class="input" maxLength="10" size="10" value="16.05.2007" name="datum_kurzu"></p>

  <p><input type="submit" value="Vložit"></p>

</form>

Jak ale tutéž validaci provést, pokud je třeba shodné názvy inputů změnit z datum_kurzu na datum_kurzu[] ?
str = form.datum_kurzu[][i].value; vůbec nefunguje
Předesílám, že tato podoba názvu je nezbytná pro další zpracování formuláře PHP skriptem.
Díky za náměty.

Pro úplnost ještě ukázka nefunkční úpravy:

<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">

function check(form)

{

  re = /^[0-9]{2}.[0-9]{2}.[0-9]{4}$/i; // 00.00.0000

  for(var i=0; i<form.datum_kurzu[].length; i++) {

    str = form.datum_kurzu[][i].value;

    if (! str.match(re)) {

  		alert("Nesprávný formát data v políčku č. " + (i+1) + "!");

  		form.datum_kurzu[][i].focus();

  		form.datum_kurzu[][i].style.backgroundColor = "yellow";

  		return false;

  	}

  }

};

</SCRIPT>



<form action="" method="post" onsubmit="return check(this);">

  <p>Datum 1: <input class="input" maxLength="10" size="10" value="16.05.2007" name="datum_kurzu[]"></p>

  <p>Datum 2: <input class="input" maxLength="10" size="10" value="16.05.2007" name="datum_kurzu[]"></p>

  <p><input type="submit" value="Vložit"></p>

</form>

Tak to je přesně ono. Klobouk dolů, díky moc!