Nezbeda IE 5, text vevnitř!

Ahoj, v #content mám text, abych docílil vypadovaného textu v Opeře, FireFox, tak jsem použil "nadřazení přímého potomka" #left>#content , alespoň myslím, že se tomu tak říká. IE verze jsou v pořádku, jen pětková verze mě z pravé strany se mi vypaduje text zhruba o dvojnásob. Když umažu přímého potomka, tak je to OK, ale tím jsem zas optimalizoval jiné prohlížeče. Nevíte někdo, jak na IE 5 s tímto problémem?

/* content */
#content {
width: 507px;
clear: both;
overflow: hidden;
padding: 0 20px 15px 20px;
background: white;
}

#left>#content {
width: 467px;
}
/* content */

Zahone normálně to funguje, jenže mi to vůbec nedává smysl. Pokusil by ses mi to vysvětlit proč to tak je? Vždyť můj příklad je prakticky stejný a funkční to je, jen ta verze 5 IE. Navíc mi to přijde logičtější, ten můj příklad..., díky.