Pořád se opakující´pohyblivý text/obrázek

Ahoj,
vytvořila jsem si na web pohyblivý obrázek (takový "film" fotografií). A na pohyb jsem použila /marquee/. Na začátku se obrázek vynoří a jakmile vyjedou všechny fotografie, tak zase zajede. Několik málo sekund je tam prázdno a pak vše nanovo.

Chtěla jsem se zeptat, zda jde nějak udělat, aby se fotky nevynořovaly a nemizely, ale aby se točily pořád dokola, bez přestávky na mnou určené šířce plochy?