Více jazyků na jedné stránce

Ahoj, stránky které pár měsíců fungují a mají návštěvnost tak ve výsledcích SERP nejsou na klíčové slovo kadeřnictví ani do 1000. místa jak na Seznamu tak na Googlu. Je možné že to je způsobeno tím, že obsah je vícesloupcovými tabulkami rozdělen na vícejazyčné mutace? Na každé stránce jsou položky v menu označeny také třemi jazyky. Napadlo mě zda nedohledatelnost ve vyhledávačích není způsobena tím, že kromě tohoto klíčového slova jsou v titulku ještě další dvě slova (oddělená pomlčkami) a tím není na toto slovo kladen dostatečný důraz. Nebo máte jiný tip? Jedná se o web www.kadernictvi-salon.cz/