mod_rewrite - pomozte prakticky prosim

Cele dopoledne se snazim nastudovat mod_rewrite ale asi jsem de.il :-(

Muzete mi prosim nekdo napsat co mam supnout do .htaccess aby to delalo nasledujici:

po zadani adresy:
/soubor/kategorie/idnovinky.nazev-novinky

bych potreboval podstrcit nasledijici:
/soubor.php?catid=kategorie&artid=idnovinky&arthead=nazev -novinky

tak jsem problem nakonec vyresil, ono je to vcelku fajn a myslim ze uziju jeste spoustu srandy s mod_rewrite.
jako treba ted:

Docetl jsem, ze na wz je povoleny .htaccess i mod_rewrite.
Doma mi perfektne jede nasledujici .htaccess:


----------------------------------

ErrorDocument 404 /404.php

RewriteEngine on
ReWriteRule ^novinky/$ /news.php?pageid=news
ReWriteRule ^novinky/(\w+)/$ /news.php?pageid=news&category=$1
ReWriteRule ^novinky/(\w+)/(\w+)\.([\w-]+)/$ /article.php?pageid=news&category=$1&article=$2&head=$3
ReWriteRule ^stranka/(\w+)/$ /page.php?pageid=$1

----------------------------------


Kdyz zavolam odkaz treba
/stranka/prihlasky/
tak mi to doma nabehne co potrebuju ale na wz(stejne tak ic) vyhodi chybovku.

Vazne nikdo se zkusenosti s WZ? Neni treba jeste povolit nejakou direktivu nebo neco?

Pokud byste nekdo resil stejny problem, tak reseni meho je nasledujici:

.htaccess jsem mel, stejne jako cele stranky v kodovani UTF8. Po znovulozeni v ANSI jede vsechno v pohode.