| Autor | Zpráva | ||
|---|---|---|---|
| H13 Profil |
#1 · Zasláno: 28. 9. 2007, 18:53:20
Ahoj, mám stránku(demo stránka v angličtině, kde je pouze pár výrazů), kterou google přeložil asi do španělštiny. Nevíte někdo jaký jsou kritéria pro to, aby byla stránka přeložena a jak můžu zjistit do jakýho jazyku ještě byla přeložena, atd.. prostě nějaký informace...?
|
||
| Marek Prokop Profil |
#2 · Zasláno: 28. 9. 2007, 19:07:16
Google sám od sebe žádné stránky nepřekládá. Jazyky, které "umí", najdete tady:
http://www.google.com/language_tools |
||
| H13 Profil |
#3 · Zasláno: 28. 9. 2007, 20:19:44 · Upravil/a: H13
Dobře, jak si mám tedy vysvětlit odkaz v toplistu na moji stránku ve španělštině - to si ji někdo přeložil a google nebo někdo jiný to někde uložil?
64.233.179.104/translate_c?hl=pt&langpair=en%7Cpt&u=http://moje_strank a/&prev=/language_tools aha...tak už tomu rozumím, on ji překládá online do jazyků, které umí, díky moc Marku |
||
| Marek Prokop Profil |
#4 · Zasláno: 28. 9. 2007, 21:26:54 · Upravil/a: Marek Prokop
Ve výsledcích hledání Googlu v daných jazycích, je pod každým nalezeným odkazem vždy odkaz na překlad nalezené stránky do jazyka aktuálního rozhranní. Příklad:
http://www.google.com/search?q=suchmaschinen&hl=en -- všimněte si onoho "Translate this page" za skoro každým odkazem. Přeložené stránky jsou pak docela častými referrery ve statistikách návštěvnosti. |
||
|
Časová prodleva: 17 let
|
|||
0