Autor Zpráva
peteo
Profil
Tak som si toto typografické fórum prešiel celé a to čo ma zaujíma, som nevyriešil.
Moderátor Chamurappi: Přesunuto ze zanikající kategorie.

Napred čísla:

Z typografického hľadiska sa mi zdá byť rovnocenné:

1.000.000

alebo

1 000 000

ale je tu jedno >ale<:

výraz 1.000.000 proste prehliadače, pokiaľ sa vyskytuje na konci riadku, rozdelia, teda sa tvária takto:


bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla 1.000.
000 rokov.

Keď tam je pevná medzera, je všetko ok (keď nie je, proste to rozdelia tiež).

A tomu nerozumiem - pokiaľ je štandart, že za bodkoou (tečkou) patrí medzera, je predsa jasné, že pokiaľ tam medzera NIEJE, tak si PRAJEM (ŽIADAM), aby text s bodkou bez medzery za ňou bol považovaný za JEDNO SLOVO (ale to by potom asi veľa webov nebolo čitateľných, že?).

To samé platí i pre dátumy. Preto predpokladám, že keď zadám

12. 1. 2008

tak prehliadač si môže dovoliť tento text rozdeliť (i keď to nie je žiadúce ), ale tvar

12.1.2008

by rozhodne rozdeliť nemal (to je môj logický požiadavok).

Podobne i vo výraze (s dátumom)

bla bla bla bla bla bla bla bla bla 17. 1. 2008 - 22. 2. 2008

podľa mňa (môžem sa mýliť, snažím sa iba rozmýšľať logicky) medzera pred pomlčku i za ňu patrí - nie je to SPOJOVNÍK !! ako napr. v prípade Jean-Claude, kde medzery rozhodne nepatria. A tam bohužiaľ všade musím dávať &nbsp (no comment).

Zhrnutie:

nie je až tak dôležité (ale samozrejme, že je), aký tvar je SPRÁVNY, ale ako ktorý tvar prehliadače berú pre mňa vyhovujúco (ani jeden, bohužiaľ), lebo písať

1&nbsp000&nbsp000&nbspkm&nbsp²

sa mi rozhodne nechce.

Ale iné mi asi neostáva, a preto volím kompromis - zvolil som si proste jeden zo spomenutých formátov a ten používam v CELOM texte stránok, čo čitateľ iste pochopí.

Alebo viete niekto poradiť, ako z tohto von?

PS:

je správnejšie písať

10 - 25.000

alebo

10.000 - 25.000

?

S pozdravom

peteo
habendorf
Profil
Můžeš používat třeba white-space:nowrap;

je správnejšie písať

10 - 25.000

alebo

10.000 - 25.000


Oboje. První znamená 10, 11, ... , 25.000 a druhé 10.000, 10.001, ... , 25.000.
Str4wberry
Profil
výraz 1.000.000 proste prehliadače, pokiaľ sa vyskytuje na konci riadku, rozdelia, teda sa tvária takto:
Nezkoušel jsem to ve více prohlížečích, ale Opera mně nic nerozděluje.

12. 1. 2008
Po tečce následuje nedělitelná mezera — „ “.

12.1.2008
Je špatně. Správně je 12.01.2008.

17. 1. 2008 - 22. 2. 2008
Ten rozsah je úplně špatně. Píše se tam pomlčka a neodděluje se mezerami.
peteo
Profil
Můžeš používat třeba white-space:nowrap;


nie je žiadúce (v mojom prípade) používať zákaz zalamovania - text je v bloku a rozhádzal by celú stránku.

je správnejšie písať

10 - 25.000

alebo

10.000 - 25.000

Oboje. První znamená 10, 11, ... , 25.000 a druhé 10.000, 10.001, ... , 25.000.


Jasné, pochopiteľné, zle som sa vyjadril:

(desať až dvadsaťpäťtisíc):


je správnejšie písať

10 - 25.000

alebo

10.000 - 25.000
habendorf
Profil
nie je žiadúce (v mojom prípade) používať zákaz zalamovania - text je v bloku a rozhádzal by celú stránku

Myslel jsem jen na inkriminovaný text.

Dnes je <span class="date">19.7.2008</span>.

Jasné, pochopiteľné, zle som sa vyjadril:

(desať až dvadsaťpäťtisíc):


No teď jsi to zamotal ještě víc. Pokud chceš říci (deset až dvacetpět) tisíc, tak pak bych to napsal 10 - 25 tis.
peteo
Profil
Takže:

podľa ISO 8601 sa dátum píše v tvare

RRRR-MM-DD.
To sa teda môjmu citu pre slovenčinu (a samozrejme i češtinu) vôbec nepáči.
es
Profil *
peteo
Z typografického hľadiska sa mi zdá byť rovnocenné:

1.000.000

alebo

1 000 000

ale je tu jedno >ale<:

výraz 1.000.000 proste prehliadače, pokiaľ sa vyskytuje na konci riadku, rozdelia, teda sa tvária takto:


bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla 1.000.
000 rokov.

V slovenčine a češtine 1 milión = 1 000 000 3 a pol = 3,5
V angličtine 1 milión = 1,000,000 3 a pol = 3.5
Takže 1.000.000 môže analyzátor textu pochopiť ako jednu celú (1.000), za ktorou nasleduje .000
peteo
Profil
(desať až dvadsaťpäťtisíc):


je správnejšie písať

10 - 25.000

alebo

10.000 - 25.000



No, vyzerá to na slovnú hračku, takže skutočne asi používať

10 - 25.000 (10, 11, 12 ... 24.999, 25.000)

alebo

10.000 - 25.000 (10.000, 10.001, 10.002 ... 24.999, 25.000).

;-)
peteo
Profil
Mimochodom, na stránke http://cotoje.cz/ sa vyskytuje dátum v tvare


19.7. 2008 po Kristu (bedlivo si všimnite medzery!)
Nox
Profil
Co je na tom za slovní hříčku? Prostě jsou to dva různé rozsahy...

Ten kdo to tam dával ani nevěděl že tam má být tvrdá mezera, nevím jestli brát jakýkoliv web za bernou minci, radši si tu přečti, co ti tu radí,
myslim že ví o čem mluví
peteo
Profil
Nox


no v bežnej reči poviem

"daj mi desať - dvadsať tisíc"

a nemám tym na mysli desať korún až dvadsaťtisíc korún, ale desaťtisíc až dvadsaťtisíc korún.
Timy
Profil
peteo
„Z typografického hľadiska sa mi zdá byť rovnocenné: 1.000.000 alebo 1 000 000“
U nás se řády neoddělují tečkami, ale mezerami. Ve které typografické příručce jsi nalezl verzi s tečkami? (Když tak viz wiki, určitě vygooglíš další věrohodnější zdroje.)

„17. 1. 2008 - 22. 2. 2008 podľa mňa (môžem sa mýliť, snažím sa iba rozmýšľať logicky) medzera pred pomlčku i za ňu patrí - nie je to SPOJOVNÍK !! ako napr. v prípade Jean-Claude, kde medzery rozhodne nepatria.“
Rozsah se píše s pomlčkou a bez mezer. V tomto případě by ale snad bylo lepší použít slovní vyjádření (až, od … do …).

„podľa ISO 8601 sa dátum píše v tvare RRRR-MM-DD.“
Standardů je plno a způsobů zápisů data taky. Viz třeba příklady, které uvádí Tomáš Neugebauer. Klasický a správný způsob zápisu data je DD. MM. RRRR.
Timy
Profil
peteo
„no v bežnej reči poviem "daj mi desať - dvadsať tisíc" a nemám tym na mysli desať korún až dvadsaťtisíc korún, ale desaťtisíc až dvadsaťtisíc korún.“
Opravdu ze zápisu 10—20 000 cítíš, že je to jednoznačně „deset tisíc až dvacet tisíc“? Mně by to samozřejmě taky došlo, ale na chvíli bych se zarazil. Co ti brání napsat to jako 10 000—20 000 nebo to napsat přímo slovy „deset až dvacet tisíc“? (Zde je jasné, že se to slovo „deset“ vztahuje na tisícovky.)

„lebo písať 1&nbsp000&nbsp000&nbspkm&nbsp² sa mi rozhodne nechce.“
To ani nemusíš, přemapuj si klávesnici a nastav si nedělitelnou mezeru na nějakou klávesovou zkratku (já ji mám jako Alt Gr + mezerník).

Vaše odpověď

Mohlo by se hodit

Příspěvky nesouvisející s webem budou odstraněny.

Prosím používejte diakritiku a interpunkci.

Ochrana proti spamu. Napište prosím číslo dvě-sta čtyřicet-sedm: