ako by mal vyzerať design CMS?

„Mal by byť tmavý alebo skôr svetlý? “
Áno.

„Zaujímavý alebo radšej všedný a prehĺadný? “
Áno, zaujímavý a prehľadný.

Otázky sú príliš všeobecné - pri otázke tmavý/svetlý sa musíš rozhodnúť ty a musíš odskúšať, čo sa bude používateľom lepšie čítať, ak budú napr. pridávať článok cez administráciu.
A či má byť dizajn zaujímavý, alebo všedný a prehľadný - neuraz sa, ale dobrý dizajnér by sa toto nikdy neopýtal. Zaujímavý a prehľadný sa nevylučujú, ak chceš urobiť systém, ktorý ľudí osloví, musí byť zaujímavý aj prehľadný (to platí aj pre jeho administráciu a hlavne pre tú).

Idem vyvíjať CMS a začínam designom
Správně navržený CMS se vyrovná s libovolným vzhledem. Osobně design nechávám lidem, co tomu rozumí :-)

Falcon
„Mal by byť tmavý alebo skôr svetlý? “
Takové úvahy zavánějí rasizmem. Záleží hlavně na tom, co umí, ne? :)

Pokud se nemůžeš rozhodnout, co je lepší, a zdají se ti obě verze dobré, tak je nech k dispozici obě - aby si uživatel mohl mezi nimi podle potřeby přepnout. Zrovna v HTML je to úplně jednoduché, stačí vyměnit CSS. Můžeš dát několik předdefinovaných stylů (v základní instalaci bílý a černý) + možnost použít vlastní.