Litéra – typografický Korektor a Slovník

Taurus:
Před některými spojkami (namátkou mne napadly „že“ a „ale“) se píše čárka vždy (ale: „Řekl, že ne něco, ale že něco jiného.“), šlo by to podchytit v Korektoru?
V části "O webu" by mohl být nějaký odkaz na vysvětlení zkratek WTP aj. (nebo <abbr>?).

* citelnost loga a nekterych textu slaba diky pouzitemu fontu
* velikost textu ruznoroda
* barvy bezvyznamnych veci prilis poutajici
* cislovane odrazky nejsou zarovnane vlevo ke strance
* stranka o webu v okne 500x500 postrada padingy. V celku mi tam vadi, kdy barva odkazu je stejna jako zvyrazneni a zmena barev nadpisu. Navic ty zlute nadpisy maji spatny kontrast vuci pozadi. Vidim odkaz na dero, tak ten clovek si tu nadelal dost ostudu s tim, co prohlasoval za spravne a dobre ohledne vzhledu.
* stranka navod korektor. Delat dvojite odrazky neni moc nejlepsi, graficky. V odrazce "Korektor vkládá za " mas velke pismeno, ale v odrazce nad ni uz ne. Tez to nevypada vzhledove dobre. Proti tomu, podobny styl mas "obarvené výrazy indikují " a tam zu velke pismeno nemas. Podobne odkazy s velkym pismenem na zacatku vypadaji divne.
* stranka Zkratky tituly, nenasel jsem samotne dr hc mult priv doz phil mag, viz http://www.fpf.slu.cz/ustavy/ustav-cizich-jazyku/pracovnici-ucj, Dr. Ralf Zimmermann, Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Norbert Richard Wolf, Priv. Doz. PhDr. Iva Kratochvílová, Ph.D., Dr. phil. Veronika Kotůlková, Mag. Angelika Enne. Za hlavickou tabulky bych dal caru 2px a musim rici, ze tabulka je prvni vec, co se mi na strance libi pluskove, ty ostatni spis neutral nebo minus. Dalsi odkazy maji prilis dlouhy text. Interpunkce a Matematicke symboly lze rozbalovat, to bych si teda nevsiml. Sipecka u mat. symbolu je tam nalepena na text.
* casto na ruznych strankach duplikujes tytez veci, treba matematicke symboly.

Dal to nejdu zkoumat.

Doporucoval bych pouzit nejprve jeden jediny font v jedne velikosti, zadne tucnosti a pak citlive zmenit na nekterych mistech. Prijde mi, ze snad nemas ani graficky cit pro tvorbu, jako ja.
Dale bych doporucoval stanovit si graficky css a html kod pro konkretni prvky a drzet se ho. (napr stranka vypustka cerna jednicka v sedem ctverci pro poznamku pod carou vs. korektor navod, cerna jednicka v bilem ctverci). Umis ve wordu pracovat s dot sablonou? Vytvoris sablonu a pak jen pridas text.

Taurus:
Z užívateľského hladiska je podľa mňa jedinou chybičkou neklikateľné nadpisy korektor a slovník na hlavnej strane. Inak je to dobrá práca a užitočný nástroj.
Inak v tabuľke entít by som opravil klávesové skratky k šípkam – máš ich moc komplikované. Šípky sa dajú zapísať aj ako Alt + 24, 25, 26, 27.
Tiež som si všimol, že v tabuľke entít máš namiesto znaku libry preškrtnuté L.

Projekt se mi líbí, grafika příjemná, přehledná. Ale samotná funkce – korektor – nějak nefunguje... Např. text "5 - 7 nádob obsahujících 3kg paštiky" mi to nijak neupraví.

Taurus:
Jen takový nápad, který by ale asi stál mnohem víc času na realizování - Např. při orig. textu "5 - 7 nádob ..." se uživatele zeptat, zda myslí 5 mínus 7 nebo 5 až 7 a takto s ním projet všechna místa textu, kde nemůže být vyvozena správná typografická úprava (např. 7% jako sedmiprocentní a 7 % jako sedm procent, atd.).
//er, pardon, teď koukám, že něco takového už korektor obsahuje. Ale pořád mu nějaké významné a časté chyby unikají - třeba zápis peněžních částek).

- úvodní stránka na mě nepůsobí příliš uspořádaně, různé velikosti písma
- o typografii, ale stránka samotná není zase tak strukturovaná - proč neobsahuje žádný nadpis?
- v patičce bych použil stejné písmo, jako v obsahu (obrázek nebo nějaké jiné řešení nahrazení písma se mi zdá zbytečné)
- cosi bílé v tom červeném obdélníku nahoře je kostrbaté
- při malém okně chybí okraj

Korektor
- lepší by bylo, pokud by se po načtení objevilo jen vstupní pole pro text
- tlačítko "zkontroluj" bych umístil nahoru (při menší výšce musím zbytečně scrollovat)
- tlačítko by mohlo být nějaké grafické jako třeba tlačítko, díky kterému jsem se na korektor dostal
- pokud vstupní text bude delší, potencionální chyby jsou celkem snadno přehlédnutelné (zvlášť pokud se jedná o tečky a jiné menší znaky). Dobré by bylo zvýrazňovat třeba řádky, kde se daná chyba vyskytuje.
- uživatelsky nepřijemný je "dialog" k opravování potencionálních chyb - kliknu např. na tečku a musím se přesouvat kurzorem zase vlevo. Lepší by bylo, kdyby se objevil pod potencionální chybou. Přidal bych také tlačítko "Zavřít", které říká, že nic provádět nebude. Pokud bych měl kliknout na "Potvrď volbu", měl bych se ujistit co to vlastně udělá...
- V dialogu nutíš uživatele kliknout na miniaturní znaky přepínače (inputy)
- "Podrobnosti o znaménku Tečka", odkaz bych otvíral do nového okna, kliknu na něj a přijdu o zkorigovaný text a mohu začít znova... asi by mě to brzo omrzelo


Slovník
- žluté nadpisy nejsou moc čitelné
- "skryj/ukaž teorii", lepší by bylo "skryj teorii" a "zobraz teorii", co by se střídalo. Takhle není vidět stav
- pokud jsem si otevřel třeba "tečku", celkem mě zmátl napřed seznam příkladů a pak hned seznam pod ním, který navazoval na ten předchozí. Lepší by bylo napsat "Konec věty" a hned pod to uvést příklad, dále "Datum, řadová číslovka" a pod to zase příklad. Takhle si čtu třeba příklad tři a musí se podívat nahoru, k čemu že vlastně je.
- poznámky pod čarou... odkazy na ně by mohly ukazovat jejich popis v nějakém popup okně (divu), aby mě to nepřesouvalo do spodu stránky a já se pak zase musel vracet