čeština a zakoupená šablona

Ahoj,
máme problém se kterým si nevíme rady a je nám jasné, že chytré hlavy tady to vyřeší za 5 min..
Koupili jsme šablonu která se nám moc líbí a vyhovuje našim požadavkům, ale když jsem to naplnil obsah tak jsem zjistil, že to nekamarádí s češtinou. U homepage už se nám to povedlo opravit, ale u podstránek jsme v pasti. Hledám člověka, co ten web naučí česky. Nejsme, žádní milionáři, ale určitě to nechceme zadarmo.

Koukni na to a kdyžtak napiš a domluvíme se.
www.aftermovie.cz/test/

Díky Martin