| Autor | Zpráva | ||
|---|---|---|---|
| Český text Profil |
#1 · Zasláno: 12. 4. 2008, 19:18:12 · Upravil/a: Český text
Ahoj,
nabízím možnost spolupráce na projektech, které je třeba češtinářsky vyladit nebo vytvořit. Kromě vystudované žurnalistiky (a samozřejmě příslušných zkoušek z jazyka českého) mám za sebou několikaletou spolupráci s Českým rozhlasem ČB a copywritingem. Jsem schopná také přeložit jednodušší anglické, německé a případně i španělské texty. Referenční texty zašlu na požádání. Orientační cena za práci: - korektura pravopisná a gramatická - 50.-/NS (normostrana) - korektura pravopisná, gramatická a stylistická - 70.-/NS - copywriting - min 100.-/NS Ceny jsou opravdu jen orientační, záleží na charakteru zakázky a na domluvě. Prozatím lze pouze bez faktury, v horizontu několika pár týdnů již bude možné spolupracovat na ŽL. Pokud máte zájem o další informace, pište sem, na email ceskytext(zavin)seznam.cz nebo, pokud mě uvidíte online, na ICQ 447-598-936. Hezký den přeje Míša Smutná aneb "ceskytext" |
||
| Mistr Profil |
#2 · Zasláno: 12. 4. 2008, 19:28:48
Český text
Pro úplnost by ještě bylo, myslím, vhodné doplnit, co vnímáš pod pojmem normostrana. |
||
| Český text Profil |
#3 · Zasláno: 12. 4. 2008, 19:43:43
Normostrana je zákonem definována jako 1800 znaků včetně mezer. Předpokládala jsem znalost všeobecně používané definice. Omlouvám se.
|
||
| Mistr Profil |
#4 · Zasláno: 12. 4. 2008, 20:14:37
Český text
Není potřeba se omlouvat. Vím, ten pojem se užívá. A Ti, kteří by jej neznali, si mohou daný výraz najít například přes Google. Má poznámka spíš měla snahu o úplnost informací k Tvé nabídce. |
||
|
Časová prodleva: 16 let
|
|||
0