Systém pro editaci již existujícího webu

Ahoj,
mám dotaz, jestli existuje nějaký systém, který umožní editovat určitý obsah již fungujícího statického webu psaného v html. Chtěl bych si na něm upravovat sekci "novinky", ale zatím to dělám tak, že všechno upravuji v editoru a pak vkládám na stránky.
Našel jsem stránku s názvem CushyCMS, který nabízí přesně, co hledám, jen mi vadí, že se nenachází na mém serveru a není součástí stránek a verze s rozšířenými funkcemi je zpoplatněna 28$ za měsíc...
Jsem v tomto ohledu nováček, tak prosím o shovívavost :)
Díky za tipy.

Díky za tip, určitě vyzkouším.
Snad se v tom neztratím :)

Edit: Tak jem to vyzkoušel, ale nějak mi to nefunguje. Buď dělám něco špatně, nebo to není to, co hledám :)
Nějaké další návrhy?

shaggy:
Asi jsem to napsal špatně.
Povedlo se mi integrovat do stránky článek vytvořený v mNews, ale já bych potřeboval upravit stávající článek v určitém místě stránky jen tím, že ho změním, ale ostatní zůstane stejné (obrázky, formátování). Žádné dodatky typu "komentáře", "autor" atd. Přesně, jako je to v CushyCMS. Určitému Tagu přidám class "cushycms" a mohu vesele měnit.
Jestli toto lze i v mNews, tak jsem nepřišel na to, jak...
Doufám, že jsem to popsal dobře.

Už jsem na to přišel!!! Po nějakém čase stráveném testováním typu pokus - omyl, jsem se dohrabal ke kýženému výsledku a přesně to splňuje mé požadavky.
Martinovi1312 děkuji za tip a radu, Shaggymu děkuji za výtku a popostrčení vpřed :)