Tvroba Redakčného systému

Ano.

Ano, ale různé jazyky jsou různě vhodné. Musí vždy jít o jazyk, který se spouští na serveru.
A ne, v HTML, CSS a JS (neuvažuji Node.js) to nejde.

Myslím si, že ve tvém případě bude vhodnější poohlédnout se po něčem hotovém.

Ano k databázi se lze připojit i o dost exotičtějšími jazyky. C a C++ mají výhodu, že jsou extrémně rychlé v porovnání s PHP.
Ale na druhou stranu pro ně neexistuje nějaký šablonovací nástroj (nevím o něm). PHP takový šablonovací nástroj má, je jím samo.

Kaminko:
PHP 6 zatím neexistuje, takže bych se asi učil spíš PHP 5. Možná by bylo lepší začít něčím jednodušším než redakčním systémem. Pokud chceš tvořit v PHP, nevím, proč se ptáš na jiné programovací jazyky. Dá se totiž říct, že redakční systém se dá vytvořít v každém programovacím jazyce, ve kterém dokážeš vytvořit něco, co se pak napojí na existující webserver, nebo v jazyce, v němž lze přímo vytvořit webserver. A těch je spousta (Python, Java, C, C++, Delphi, Perl,...)

Jinak knihu si nemusíš kupovat taky žádnou, probíralo se to tu už mnohokrát. Ne všechny knihy jsou aktuální a kvalitní, někdo si vystačí i s webovými seriály o programování v PHP. Zkus tady pohledat fórum a určitě najdeš i nějaké doporučení na knihu o PHP5.

Nemělo by tohhle téma být v sekci PHP?

„vytvořít v každém programovacím jazyce, ve kterém dokážeš vytvořit něco, co se pak napojí na existující webserver“

Plus se dá obejít i bez toho. Například mít redakční systém na svém domácím PC, který bude generovat HTML stránky, které se poté nahrají na web. :–)

Str4wberry:
Jo, to mě taky napadlo, akorát já si pod redakčním systémem představuji i nějaké komentáře a jejich správu, možnost rychlé editace, jednoduchou správu pod více autory a tak. Ale principelně by to šlo taky.