Jaký redakční systém zvolit?

Wordpress saje. Zkus Middleman, Jekyll nebo Sculpin.

Pokud tazatel neovládá CSS (a podle podstaty dotazu soudím, že chce web dělat svépomocí) a hlavním požadavkem na systém je vzhled frontendu, tak hlavním parametrem pro výběr systému nejspíš nebudou technické záležitosti, ale počet (kvalitních) šablon, ze kterých může vybírat. A tenhle požadavek splňuje Wordpress asi nejlépe. (Jak pocitově mám dojem, že je pro Wordpress snad největší nabídka šablon, tak i jednoduché porovnání počtu výsledku na dotazy "wordpress template", "joomla template" a drupal template" ve fulltextu Google tomu nasvědčuje).

Frameworky a generátory statických webů mají rozhodně svoje uplatnění a námitka ohledně "zbytečné náročnosti" Wordpressu & spol. je na místě, ale pokud Jan Kratka nemá dostatečné znalosti, tak si moc nepomůže, protože nebude schopný stvořit šablonu. A zmiňovaná jednoduchost ovládání nebude u CLI generátorů asi to, co by si tazatel představoval. :)

Jan Kratka:
Wordpress rozhodně není nejlepší v tom smyslu, že by byl nejlepší pro všechna použití, to ani náhodou. Ale s tím, co píšete, nejspíš můžeme udělat závěr, že pro Vás to nejspíš bude jedno z nejpřijatelnějších řešení. Wix (bez reklam v placené verzi) může být také vhodný, pokud vám vyhovuje administrace a jste schopný najít šablonu, která se Vám bude líbit. To samé se ale dá říct i o Drupalu nebo Joomle. Tady asi moc zásadní chybu udělat nejde.