Chyba 1064 podruhé

zdar, doufám, že jsem zvolil spravnou diskuzi. mám php script a vrácí mi to tuhle chybu(na řádku 4), je to chyba syntaxe, ale já nemůžu najít. Takhle to vypadá
<?php
require_once("db.inc");
if (!otevridb()) break;

$jmeno='$_POST["jmeno"]';
$prijmeni='$_POST["prijmeni"]';
$adresa='$_POST["adresa"]';
$telefon='$_POST["telefon"]';
$email='$_POST["email"]';
$tarif='$_POST["tarif"]';
$poznamka='$_POST["poznamka"]';

$vysledek = mysql_query(
"INSERT INTO zakazky (jmeno, prijmeni, adresa, telefon, email, tarif, poznamka, datum)
VALUES ('{$jmeno}','{$prijmeni}','{$adresa}',
'{$telefon}','{$email}','{$tarif}',
'{$poznamka}',CURRENT_DATE()");

if (!$vysledek)
{
echo "Číslo chyby: ".mysql_errno()."<br />Popis chyby: ".mysql_error();
exit;
}
mysql_close();
header("Location: index.html");
?>

dík předem

tak to se omlouvám za mou stupiditu a nepozornost, ztratil jsem den života.děkluji