Připojení dat k záznamům

Zdravím,
mám takovou sadu výsledků, kterou získávám nynějším dotazem:

id sloupec
1 X
1 Y
1 Z
2 X

K této sadě potřebuji připojit vždy ještě nějaké záznamy z další tabulky, které vždy budou buď 2 nebo žádný. Tyto záznamy z další tabulky jsou vázané na hodnotu ID. Výsledek by měl vypadat nějak tato:

id sloupec sloupec2
1 X hotnota1
1 Y hodnota2
1 Z NULL
2 X hodnota1
2 X hodnota2

Ve třetím řádku nemusí být ve sloupec2 hodnota null, může tam být předchozí hodnota1 nebo hodnota2 (nebo prostě jakákoliv jiná hodnota ze sloupec2 vázaná k ID 1), to je jedno. Do výsledku také přibyl další, 5., řádek, protože, jak jsem již říkal, připojují se dva záznamy ke každé jedinečné hodnotě ID (nebo 0, ale v tomto případě 2), takže bylo potřeba přidat pátý záznam, aby u ID = 2 mohly být dva připojené záznamy.

Vím, že tento dotaz je takový zmatený, bez uvedení jakékoliv SQL struktury, ale zdá se mi, že to musí jít jen nějakým jednoduchým JOINem.