Jak na diakritiku v pristupove ceste URL

Rad bych dostal diakritiku do URL, s domenovym jmenem problem neni, ale do pristupove cesty se ni to nedari dostat.

Vytvorim si napr. soubor jeřáb.html prenesu jej na webhosting, kde ho pomoci ftp klienta normalne vidim ve spravnen tvaru, kdyz zadam adresu do prohlizece, tak se mi soubor nezobrazi (chyba 404). Stejny vysledek je pokud nazev souboru
ulozim pomoci URL encoded zápisu.

Nevim v cem muze byt chyba, jestli to treba neni v nastaveni hostingu. Pokousel jsem se k tomu neco najit,
ale vetsinou se vsude resi v tomto smeru problemy s databazi nebo odstranenim diakritiky.

Muzete mi prosim nekdo poradit nebo odkazat nekam, kde se to resilo.

diky

Radek9 diky za radu, ale ja to otestovat chci, vim ze proti tomu jsou vyhrady (opravnene), ale mozne to je, tak bych to rad skusil nebo alespon prisel na to kde je problem.

Diky denCo funguje to dobre. Nad tim v podstate jednoduchym resenim jsem ani nepremyslel, porad jsem hledal nejakou primou cestu.

Nemate nekdo nebo nevite kde je nejaky univerzalni .htacces ktery by vyresil podstrceni vsem adresam jejich verzi bez diakritiky? Treba i nejen pro cestinu, ale i nemecke specificke znaky nebo dokonce pro cyrilici?