Udržování aktuálního textu - nahrazování něčeho něčím php

Zdravím.
zamýšlím se, jak co nejvíce jednoduše vytvořit následující:
Editor na našem eshopu napíše popisku k nějakému produktu.
Použije zde třeba následující větu: Tento výrobek je kompatibilní s produkty A,B,C,D,E,F,G.
Jenže problém je to, že ta kompatibilita se občas mění a při našem velkém objemu zboží není moc dobře možné všechny texty udržet aktuální.
Tak jsem udělal "compatibility list", nebo spíše komparační program a tabulku, která mi po zadání názvu produktu vždy vyhodí kompatibilní produkty. Toto si aktuální dokážeme bez problémů udržovat.

Tak a k jádru pudla:
Zde mám $kompatibilni_produkty = "A,B,C,Y,X,Z";
Když by použil například: Použije zde třeba následující větu: Tento výrobek je kompatibilní s produkty "<<kompatibilni_produkty>>"
Jak mám provést to, aby se pak dosadilo toto?
Samozřejmě je mi jasné, že pokud si to budu psát natvrdo, tak to bude v pohodě, ale mě jde o to, aby moje aplikace nějak poznala, že v textu nalezla "<<kompatibilni_produkty>>" a obsah těch uvozovek je třeba proměnná, kterou má dosadit.

Nějaký nápad?

Joker:
Proč nad tím uvažovat jednoduše, když to jde i složitě.... Děkuji za radu.