Úprava menu - vzhledu

Dobrý den, tak jsem si řekl, že zkusím novou stránku pro firmu vytvořit nanovo. Začátek jde dobře, vzhled se chytnul dobře, zjednodušil jsem struktruru stránky, jenže ne a ne dospět k požadovanému vzhledu menu s roletkami. Takže tohle http://www.fermentor.net/newdesign/web/ je původní verze, která se pokazila, tu už nechci. Tohle je stránka http://www.fermentor.net/unified/, kterou už také tolik nechci (respektive nechce firma), ale líbí se mi vzhled menu, že po najetí myší v menu nahoře se text lehce "zastínuje" a zčervená. Problém je v tom, že v případě nové verze stránky http://www.fermentor.net/third-trial/ jsem nepřišel na to, jak tuto vlastnost nastavit...kde tedy správně nachystat kód v samotném kódu pro menu a css stylech? Předem děkuji za rady.

juriad: Fajn, to bych měl, nahrál jsem tento soubor do příslušného adresáře a začal na něj odkazovat ze souboru main.css...ovšem problém se pořád nevyřešil...

Teď jsem se vrátil k původnímu kódu, který jsem použil v případě varianty http://www.fermentor.net/newdesign/web/ - ta se mi docela líbí, ale zápolím s tím, že menu je ukázané kompletně a navíc nemění ty barvy, jak bych potřeboval. Tož co s tím?

juriad: No tak už se k tomu pomalu dostávám. Při najetí myší text zčervená, ale není vidět menu pod tím (roletka) a navíc ta pozice menu je divná...

Tak teď už jsem asi v koncích. Zkusil jsem nahrát znovu css soubory, které byly k templatu přidány. Evidentně se nepočítá s tím, že by někdo chtěl u tohoto templatu https://w3layouts.com/creation-flat-industrial-bootstrap-responsive-web-template/ vysouvací menu. Nebo se pletu? V každém případě, začínám přidávat i některé parametry, které používám na stránce http://www.rhone-web.ch/lambda/, ovšem s menu se nic neděje...tak kde je tedy problém?