pozicování prvku

mates
jak to mám udělat aby vzdálenost byla relativní?
dej position:relative, nebo to dej do nějakýho prvku s velikostmy, a ono s eto bude brát od toho

mám obrázek rámečku hozený na pozadí
a potřebuju se do něj trefit textem, udělal sem...

Proč tak složitě? DIVu, ale nemusí to být DIV, jde použít skoro jakýkoliv tag, třeba "a", když mu dáš display: block. nadeklaruješ rozměry, zmíněné pozadí, případně další formátování, jako margin, padding, zarovnání.

Pokud bys to udělal podle svého, použij vnořené pozice

Koukni na mé příklady:
http://teststranek.kvalitne.cz/text-na-obrazku-1/ s tagem img:
-> změna kódu oproti příkladu:
.popsany {
width: 320px;
height: 240px;
position: absolute;
top: 34%;
left: 26%;

http://teststranek.kvalitne.cz/text-na-obrazku-2/ s obrázkem na pozadí:
-> změna kódu oproti příkladu:
#popsany {
background: #def url(../images/obrazek-1.jpg);
width: 320px;
height: 240px;
position: absolute;
top: 34%;
left: 26%;