Po najet myší ....

nie je...

Jestli myslíš to samé jako já, tak to jde pomocí CSS.

      <div id="menu">Kategorie:

      <a href="#">Ze života<span>Zde vedu různé řeči o tom, jak žiji v naší krásné demokratické republice.

</span></a>

<a href="#">Webdesign<span>Různé bláboly okolo světa webu. Různé příklady, tipy, triky, zrady.</span></a>

<a href="#">Úvahy<span>Zamyšlení se nad věcmi, nad kterými zůstává rozum stát.</span></a>

<a href="#">Internet<span>Zde naleznete moje názory na lidi, webové stránky na Internetu</span></a></div>

#menu {font-size:150%;margin:10px;margin-bottom:50px;}

#menu a {

color:#c60;

display:block;

}

#menu a span {

	display: none ;

}

#menu a:hover {

font-size:100%;

background:none



}

#menu a:hover span {

	display: block ;

	position: absolute;

	top: 170px;

	left: 300px;

	text-decoration: none;

	z-index: 9;

	width:300px;

	color: #111

vážne...

neni to nic sloziteho, staci si to precist. maximalne z tama muzu pro zjednoduseni vyhodit ty barvicky, velikosti a tak..

a span { display: none; }
a:hover span { display: block; }

<a href="#">odkaz<span>mizejici text</span></a>
<a href="#">odkaz 2 <span>mizejici text 2</span></a>

joejoe
Ještě poladit pro IE:
a:hover { visibility: visible; } /* deklarace nejake neskonne vlastnosti */