Zvětšování obrázku pomocí CSS v IE6

Ahoj lidi, určitě se najde někdo, kdo by mi poradil už se u toho poměrně potím a nevím co s tím mám dělat.

Jde o stránky http://www.svetstoliciek.sk/katalog/ kde je v levém proužku dole malý obrázek ŽIDLE. Tento obrázek se ve FF bez problému zvětší po najetí a posléze zase zmenší - to je správně.

Ovšem pokud si tyto stránky otevřu v IE, tak na titulní straně vše funguje v pořádku a obrázek se také zvětšuje a zmenšuje dle potřeby, ale pokud se přemístím na nějakou jinou stránku na webu. Například katalog, tak se obrázek zobrazí hned po načtení stránky a již se nezmenší.

Pokud byste někdo věděl čím to může být a poradili mi s řešením byl bych Vám moc vděčný.