| Autor | Zpráva | ||
|---|---|---|---|
| panmagor Profil * |
Něco jsem si tady na diskusi o tom dohledal, pak Google... A moje řešení (tedy návrh) je udělat to takto. Otázkou je, jestli je to nejlepší řešení..
<a href="jazyk.php?lang=en" title="anglicky">Anglicky</a>
<a href="jazyk.php?lang=de" title="Deutsche">Německy</a>
<a href="jazyk.php?lang=ru" title="Rusky">Rusky</a>
<p>
<?php
session_start();
if ( $_GET['lang'] == "en" ) {$_SESSION['lang'] = 'en';}
if ( $_GET['lang'] == "de" ) {$_SESSION['lang'] = 'de';}
if ( $_GET['lang'] == "ru" ) {$_SESSION['lang'] = 'ru';}
//if ( !$_GET['lang'] ) {session_start(); $_SESSION['lang'] = 'cz';}
//if ($_SESSION['lang'] == 'cz'){ echo "AHOJ!";}
if ($_SESSION['lang'] == 'en'){ echo "Hello!";}
if ($_SESSION['lang'] == 'de'){ echo "Willkomen!";}
if ($_SESSION['lang'] == 'ru'){ echo "Rusky!";}
?> |
||
| Taps Profil |
#2 · Zasláno: 26. 6. 2008, 20:49:29
panmagor
no myslím si ž to není ideální. Přeci jen vždy bude zvolený jen jeden jazyk, proto bych navrhoval in_array popř. switch |
||
| joe Profil |
#3 · Zasláno: 26. 6. 2008, 20:54:07
A proč to ukládáš do sessions? Když máš parametr v adrese, tak je to zbytečné.
|
||
| panmagor Profil * |
#4 · Zasláno: 26. 6. 2008, 20:56:31
Jak to tedy nejideálněji vyřešit?
|
||
| panmagor Profil * |
#5 · Zasláno: 26. 6. 2008, 20:57:47
Takto?
<?php
if ( $_GET['lang'] == "en" ) { Anglická verze}
if ( $_GET['lang'] == "de" ) {Německá verze}
if ( $_GET['lang'] == "ru" ) {Ruská verze}
?> |
||
| ShiraNai7 Profil |
#6 · Zasláno: 26. 6. 2008, 20:59:12 · Upravil/a: ShiraNai7
panmagor
switch($_SESSION['lang']){
case 'cz': echo 'cesky'; break;
case 'en': echo 'anglicky'; break;
case 'de': echo 'nemecky'; break;
case 'ru': echo 'rusky'; break;
}
Samozřejmě tohle je jenom taková hračka, na reálných stránkách s delšími texty by se to dělalo na 100% jinak. |
||
| panmagor Profil * |
#7 · Zasláno: 26. 6. 2008, 21:01:14
A jak by se to dělalo na stránkách s delšími texty? :-)
|
||
| ShiraNai7 Profil |
#8 · Zasláno: 26. 6. 2008, 21:09:04
panmagor
~ pro krátké popisky formulářů, tlačítek, obecných nadpisů, hlášek apod. by se vytvořilo pole popisků pro každý jazyk v externím souboru a to by se vkládalo po zjištění nastaveného jazyka, na načítání popisků by se udělala funkce ~ samotný obsah stránek by byl buď uložen ve více souborech pro každý jazyk zvlášť nebo ve více sloupcích v databázi (pokud by web používal databázi) ~ nastavení jazyka by se ukládalo do session (např po kliknutí na vlajku) |
||
| panmagor Profil * |
#9 · Zasláno: 26. 6. 2008, 21:11:54
nastavení jazyka by se ukládalo do session (např po kliknutí na vlajku)
Takže moje řešení pomocí session by se dalo použít na webu.... |
||
| srigi Profil |
#10 · Zasláno: 26. 6. 2008, 21:14:24 · Upravil/a: srigi
Ja to riesim vo svojom mini frameworku pomocou triedy ROUTER, kde z URL vyextrahujem lang a ten nasledne ulozim do triedy REGISTRY. V controlleroch si potom tuto premennu citam a podla toho sa zariadim. Ak by si mal zaujem, mozem zabalit kostru frameworku do zipka, ale znamenalo by to, ze by si opustil svoj kod.
|
||
| srigi Profil |
#11 · Zasláno: 26. 6. 2008, 21:16:51
ShiraNai7
~ nastavení jazyka by se ukládalo do session (např po kliknutí na vlajku) Ale to nie je moc mudre z hladiska SEO, nakolko sa pod jenou URL moze objavit niekolko verzii webu. Lang je vhodne ukladat do URL. |
||
| ShiraNai7 Profil |
#12 · Zasláno: 26. 6. 2008, 21:20:06
srigi
Jo, to je fakt. Takže bych to řešil virtuálním umístěním webu do podadresářů podle jazyku (example.com/cz/ pro češtinu, example.com/en/ pro angličtinu atd.) - a přes .htaccess bych vše směroval na společné skripty, které by dále fungovaly způsobem mnou popsaným výše. |
||
| srigi Profil |
#13 · Zasláno: 26. 6. 2008, 21:27:25
Takže bych to řešil virtuálním umístěním webu do podadresářů podle jazyku
jj, tak to mam vyriesene v tom spominanom FW. Navyse som implementoval na indexovej stranke detekciu jazyka z UA stringu, takze poliak moze byt automaticky presmerovany na polsku verziu (po zadani URL www.example.com sa prevedie detekcia a ak je jazyk podporovany, je presmerovany na www.example.com/pl). |
||
| joe Profil |
#14 · Zasláno: 26. 6. 2008, 22:13:52 · Upravil/a: joe
Jak to tedy nejideálněji vyřešit?
Tak, že pomocí $_REQUEST / $_GET přečteš parametr lang z adresy a podle toho vytvoříš dotaz na db, kde jsou uložené texty. |
||
| panmagor Profil * |
#15 · Zasláno: 26. 6. 2008, 22:31:21
joe
Tak přesně tohle jsem chtěl slyšet :-) |
||
|
Časová prodleva: 17 let
|
|||
0