Práva majiteľa stránky k forme odkazov na jeho stránku

marzo:
Pokud se nemýlím, tak je do obsahu webu AAAA majiteli webu BBBB úplné prd. Tedy alespoň do doby, kdy jej nějak neomezujete, neoprávněně pomlouváte atp... A pokud mu to vadí, nechť to řeší právní cestou...

Nejspíš nemá.
Pokud si opravdu stěžuje na normální klasické odkazování, neřešil bych to.

A kdyby byl fakt otravný a já měl náladu vtipkovat, předělal bych všechny „jeho“ odkazy na nějaký zkracovač adres a napsal mu, že na jeho doménu se nikde neodkazuje :)

Joker:
Ani tím bych se neobtěžoval...

marzo:
Jsem v podstatě téhož názoru. Jiná situace by nastala, kdybys cizí stránku zobrazoval na svém webu v rámu (FRAMESET, IFRAME).
Je iframe legální?

marzo:
Vzhledem k tomu, že z příchozího odkazu se majitel webu obvykle raduje, mám podezření, že nemáme na kvalifikované posouzení dostatek informací.

Skutečně jen odkazuješ nebo (zároveň) zobrazuješ obsah webu B na svém A? Jaké je znění textu v odkazech („anchor-textu“) na webu A? Je tam vůbec nějaký text? Je poznat, že to jsou odkazy? Nemají odkazy rel="nofollow"? Atd...

Nemůžu se zbavit dojmu, že dotaz je formulován sugestivně a obávám se, že bez živé ukázky obou webů na něj nelze odpovědět.

marzo:
pokud odkazuješ z vlastní iniciativy (a neodporuje to žádným obecným etickým, obchodním.. úmluvám), pak je to čistě tvoje záležitost. Pokud máš s daným subjektem, tedy osobou, resp. zástupcem webu nějaký obchodní závazek, třeba smlouvu o reklamě, pak se to řídí domluvenými pravidly.

To, co jsi provedl, tedy změnil znění odkazů, je tedy čistě tvůj "etický" ústupek.

marzo:
Nemyslím si, že je to tak jednoznačné, jak zde z některých příspěvků vyznívá. V konkrétním případě bude vyhovět žádosti asi rozumné řešení – podle okolností můžeš dokonce i doufat, že to druhé straně bude stačit. Kdyby se u domény example.eu jednalo o zavedenou značku, je možné, že by se u (mladší) domény example.sk jednalo o parazitování na cizí značce, tedy o nekalou soutěž. Jsou-li obě domény více-méně neznámé a/nebo podobně staré (nevím, jak tomu je v tebou uvedeném případě), pravděpodobně by se o parazitování na cizí značce nejednalo. (Upozorňuji, že nejsem právník, nicméně toto je můj názor.)

Osobně bych to rozdělil na dva problémy, možná tři.

1. Je zarážející podobnost domén. Možnost záměny, i díky podobnému designu, je opravdu veliká.

2. Obecně odkazovat můžete. Zdůvodů bodu 1. je tedy vyhovění žádosti rozumné. Soud by vám sice asi težko nařídil speciální tvar odkazu, stejně asi jako je málo pravděpodobná povinnost zdržet se odkazování na druhý web, ale případný spor o doménu by mohl dopadnout jinak.

3. Odkazovat jen na PDF soubor není většinou vhodné a etické. Není na odkazovaném webu stránka s anotací daného souboru a linkem ke stažení?