Overflow jedním směrem

Zdravím, neví někdo o spolehlivém řešení jak udělat overflow:hidden jen na jednu osu? (x) mám lištu ze které musí věci koukat nahoru, ale zároveň nesmí přetékat do stran a musí mít hidden aby šel obsah posouvat. Děkuju za každou ušetřenou ránu hlavou o stůl.

děkuju, o těchto vlastnotech vím ale nejsou spolehlivé, dokonce v mozille kde už by jít měly mi nejdou správně takže jejich použití je mizivé.
co mě napadlo je dát obsah mimo ten div, tak sem se snažil původně, ale to by znamenalo při posouvání posouvat i toto, hlídat samostatně šířku, vejšku .. a . No prostě řešení to neni správný :( .

Když dám overflow na visible celý, tak lišta přetéká, nedá se v ní hejbat a uteče i z obrazovky, ale pohyb a zobrazení je správné. To bohužel je na nic jak mě tak vám tady když ani nemohu dát živou ukázku a vypreparovávat z té stránky celou tu lištu se mi nechce :( . Beru jakékoliv další nakopnutí, radu, řešení .. nějak to jít musí.

Ještě raz obecně, mam lištu oken, v tý potřebuju otevírat okna a chaty, v případě chatu se ale nejedná o okno nýbrž o vyskočenej div nad onu "záložku" kterej se musí v případě pohybu s vnitřkem lišty (když je tam hodně obsahu) hýbat stejně jako ona.

jůů teď sem zjistil že na fixed se to hejbe :D ale jak zajistit aby to zmizlo při zmizení prvku v kterym to je aniž bych musel při každym bůů uživatele dělat volaké výpočty pozic a velikostí, což by ve finále nebylo spolehlivý protože javascript xD