Marquee a prolínající se obrázky

Ahoj, mám menší problém.
Vezměme si příklad. Mám dvě <marquee>, jedno má direction = up a druhé direction = left. Já bych chtěl, aby obrázky, které jezdí, měli šanci přes sebe jet. Teď vlastně marquee vytváří vlastní plochu, tím pádem jsou obrázky pod sebou a ten, co jezdí nahoru vlastně skončí plochou toho druhého.

Zkoušel jsem obě marquee dát do divu, kde jsem nastavil display: inline, ale nepovedlo se.