Autor Zpráva
janinaaa5
Profil *
Mám dotaz. Když udělám alternativu webu v jiném jazyce, musím uvést absolutní adresu nebo stačí jen název domény ?
Příklad:
Na stránku na adrese http://www.example.com/nazdarvsichni.html
dám jaký meta tag ? S absolutní nebo relativní adresou na slovenskou verzi v subdoméně sk ?


<link rel="alternate" hreflang="sk" href="http://www.sk.examle.com/" />

nebo

<link rel="alternate" hreflang="sk" href="http://www.sk.examle.com/nazdarvsichni.html" />

Jestli musí být adresa absolutní. Děkuji


Moderátor Joker: Do [pre] se dává jen kód. Odebral jsem ho z normálních textů.
Tomáš123
Profil
janinaaa5:
Aj jedna aj druhá môže byť použiteľná. Záleži na štruktúre adresárov na hostingu. Skôr by som ale použil absolútnu. V tvojich príkladoch sú obidve cesty absolútne. Trochu si to naštuduj. Relatívna cesta neobsahuje http://.
janinaaa5
Profil *
Jde mi o to jestli stačí uvést example.com nebo adresu přesnou kde je překlad do slovenštiny example.com/nazdarvsichni.html
Tomáš123
Profil
janinaaa5:
A čo tak vyskúšať to? Myslím, že to zvládneš.
anonymníí
Profil *
Tomáš123:
Tomáši, nechci ti kazit radost z dalšího příspěvku, který jsi na diskusi poslal, ale zkus se zamyslet nad jejich kvalitou, nežeň se pouze za kvantitou.

Můžeš mi sdělit, jak se podobná věc zkouší (krátkodobě, bez napáchání více škod než užitku)? Do kódu jdou zapsat samozřejmě obě, ale jak vyzkoušíš, který z nich je správně technicky?
Tomáš123
Profil
anonymníí:
Můžeš mi sdělit, jak se podobná věc zkouší
1. Vytvoríš si súbor nazdarvsichni.html.
2. Uložíš ho do koreňového adresára (example.cz/nazdarvsichni.html)
3. Z iného súboru sa naňho skúsiš odkázať (<a href="<code><code>http://example.cz">Odkaz</a</code>></code>)
4. Hmm, táto varianta nefunguje, skúsiš uviesť aj názov súboru (<a href="<code><code>http://example.cz/nazdarvsichni.html">Odkaz</a</code>></code>)
5. Hurá, funguje to (za predpokladu, že bol súbor dobre uložený).

O akých väčších škodách ako úžitku to hovoríš?

ale jak vyzkoušíš, který z nich je správně technicky?
Technicky správny funguje. Ten druhý nie. Boli iba dve možnosti (viď janinaaa5 [#3]). Nie je ťažké ich prekombinovať.

nechci ti kazit radost z dalšího příspěvku, který jsi na diskusi poslal
Radosť si mi pokazil tu* a tu**.

*Vždy keď niekto hovorí o obrázku, píše, že je to inline prvok. Ale ty si sa očividne chcel do niečoho obuť tak si vyhľadal všetky preklepy a všetky prípadné nezrovnalosti, ktoré v kontexte jedného príspevku nedávali zmysel. Možno som tvoju reakciu spustil tým, že som ťa predbehol v príspevku a zapojil sa do vlákna. To ma mrzí. Sám neznášam, keď môj premyslený príspevok ktosi predbehne o pár sekúnd.

**Sám si smiesek doplietol tak, že zabudla, že existuje nadpis inej úrovne. Ak niekto takto reaguje, pýtajúci sa hneď naberie dojmu, že kritik odpovede vie niečo lepšie a vždy má pravdu (samozrejme, aj ja viem ako sa používajú nadpisy a menej okato som to tam uviedol). Pozri sa na dôsledky tvojho zapárania. Bolo potrebné opäť všetko uviesť na pravú mieru.


Keď sa už naskytla priama reakcia na moje príspevky, ohradil som sa. Chcel by som, aby to v tomto vlákne nestrašilo. Časť postupu tu môžte nechať, nech je jasné ako som myslel, že to janinaaa5 zvládne sám/a. Ďakujem.

A ešte niečo. Mám za to, že svojimi reakciami nepletiem ostatných. Ak budú opačného názoru viacerí, dajte mi o tom, prosím, vedieť.

Upravil som postup. Všade mi chýbal protokol. Priznávam vinu na pletení začiatočníkov.
Odstránil som privolávač moderátorov a pridal späť sekciu, na ktorú nižšie reaguje anonymníí.
Bubák
Profil
Tomáš123:
4. Hmm, táto varianta nefunguje, skúsiš uviesť aj názov súboru (<a href="example.cz/nazdarvsichni.html">Odkaz</a>)
5. Hurá, funguje to (za predpokladu, že bol súbor dobre uložený).
5. Sakra, nefunguje, přestože soubor nazdarvsichni.html se správně uložený v kořenovém adresíři, viz bod tvůj. bod 2. Tož kde je chyba? Chyba tam skutečně je, nejde o hypotetický příklad.
janinaaa5
Profil *
Takže mám tu adresu napsat na každou stránku example.com/priklad.html example.com/neco.html
a né jenom example.com , ale na každou stránku konkrétně jo ?

špatně pro všechny stránky:
<link rel="alternate" hreflang="sk" href="http://www.sk.examle.com/" />

správně pro každou stránku:
<link rel="alternate" hreflang="sk" href="http://www.sk.examle.com/nazdarvsichni.html" />
<link rel="alternate" hreflang="sk" href="http://www.sk.examle.com/navdvdfi.html" />
atd......
anonmyníí
Profil *
Tomáš123:
1. Vytvoríš si súbor nazdarvsichni.html.
2. Uložíš ho do koreňového adresára (example.cz/nazdarvsichni.html)
3. Z iného súboru sa naňho skúsiš odkázať (<a href="example.cz">Odkaz</a>)

Hm, jaksi se zde ale nebavíme o odkazech, ale o metaznačka link s atributem alternate.

4. Hmm, táto varianta nefunguje, skúsiš uviesť aj názov súboru (<a href="example.cz/nazdarvsichni.html">Odkaz</a>)
5. Hurá, funguje to (za predpokladu, že bol súbor dobre uložený).

Ač se to vztahuje k odkazům a ne otázce, chtěl jsem se vyjádřit podobně jako Bubák, zkus se nad tím zamyslet.

A ešte niečo. Mám za to, že svojimi reakciami nepletiem ostatných. Ak budú opačného názoru viacerí, dajte mi o tom, prosím, vedieť.
Někdy pleteš více, jindy méně. Tady třeba odpovídáš na úplně něco jiného, než je dotaz. A k tomui tak neúplně.
Tomáš123
Profil
Rád by som toto vlákno opäť obživil. Prešiel som svoje posledné príspevky:
Prosím o názor - www.sitole.cz - snáď ako jedinú zavádzajúcu časť príspevku tvorí dvanásty bod s faviconou. Videl som, že v zápise niečo chýba a naozaj chýbalo. Zrejme to funguje tak či tak.
Pozicování stránky - postup vraj nefunguje. Funguje, dnes som ho znovu odskúšal. Na nič som nezabudol.
MySQL - Připojení - Skutočný zmätok som (s výnimkou tohoto vlákna) vytvoril snáď len tu a to kvôli nedostatočným skúsenostiam v obore.

anonmyníí:
Hm, jaksi se zde ale nebavíme o odkazech, ale o metaznačka link s atributem alternate.
Atribút to nie je ani omylom.

Někdy pleteš více, jindy méně.
Uznávam si chybu v tomto vlákne, ale neuznávam, že všeobecne pletiem. Ako vidíš, aj ty sa mýliš tak pri prípadnom prehľadávaní mojich príspevkov neodkazuj na preklepy.

Pár dní som rozmýšľal, či skutočne nemáš pravdu, ale nenašiel som tak jasné známky ako silné sú tvoje slová pri osočovaní.

Vlastne ešte jedno stretnutie s niekoľkými zmätkami. Príde mi ale, že príspevok, na ktorý reakcia vznikla nepriniesol do vlákna nič nové. Agresívnejším spôsobom si zopakoval všetko čo vo vlákne už zaznelo (dokonca aj pýtajúci sa odpoveď akceptoval).

Naozaj nad takýmito tvrdeniami uvažujem a snažím sa zlepšiť svoje kvality radcu.

Pri editácií kódu vyššie sa doňho doplnili cudzie značky. Je to nejaká chyba?
Davex
Profil
Tomáš123:
Pri editácií kódu vyššie sa doňho doplnili cudzie značky. Je to nejaká chyba?
Vypadá to na chybu tři a půl roku staré úpravy.

Vaše odpověď


Prosím používejte diakritiku a interpunkci.

Ochrana proti spamu. Napište prosím číslo dvě-sta čtyřicet-sedm:

0