Zarovnání divu do vykresleného obrázku

Dobrý den,

Můžete mi prosím někdo poradit, jak zarovnat div napravo relativní pozicí ?

Konkrétně se jedná o tuto stránku:

radekcaga.wz.cz/zk.php

CSS

radekcaga.wz.cz/styl_full_width.css


Jak je nahoře ten obrázek, tak bych chtěl ten blok textů zarovnat cca 1em shora, což není problém, ale zároveň to tlačítko fotogalerie 1em zespod a napravo na ploše toho vykresleného obrázku. Čili celé aby to bylo "do kříže".
Celé aby to fungovalo i na mobilu.

Podobný problém mám s tím tlačítek vedle jednotlivých karet, líbilo by se mi, kdyby bylo ve stejné výšce, jak končí ta fotka (fotka mění rozměr v závislosti na velikosti monitoru)

Děkuji za pomoc, RC