web nereaguje na .menu a:link

Předělávám web na vícejazyčný a při změně menu mi přestalo fungovat definované chování pomocí css.
Má nadefinované chování pro a:link, a:visited a a:hover
Když ale vymažu historii, tak menu se nechová jako podle a:link.
Pokud už navštívím odkaz a menu se chová podle a:visited, je to v pořádku.
Nemůžu najít chybu v definici a:link.
Poraďte mi i prosím někdo.


.menu a:link {
display: block;
color: #5A5A5A;
text-align: left;
text-decoration: none;
background-image: url(tl_p1.jpg);
padding-left: 5px;
font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;
font-size: 20px;
border: 1px solid #85AFD3;
}


.menu a:visited {
display : block;
color: #5A5A5A;
text-align: left;
text-decoration: none;
background-image: url(tl_p1.jpg);
padding-left: 5px;
font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;
font-size: 17px;
border: 1px solid #85AFD3;
}

.menu a:hover {
display : block;
background-image: url(tl_p2.jpg);
color: Black;
text-decoration: none;
text-align: left;
font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;
font-size: 17px;
padding-left: 5px;
border: 1px solid #4A84B7;
}

Zasláno: 26.6.2006 15:47:10
Citovat


Předpokládám, že chyba je před v deklaraci před odeslaným kódem, nezávazně chybějící závorka.


Popravdě tuto větu nechápu a myslím, že už mi došlo v čem to je:
preload toho tl_p1.jpg

není nějaká jednoduchá možnost, jak ten preload "docpat" do zdrojáku ???

#preload {
background-image: url(tl_p1.jpg);
background-image: url(t2_p1.jpg);
}


to je to, co mi chybělo
moooooooooooooooooooooooooooooc ti děkuji, kdybys něco potřeboval, ozvi se, rád ti pomůžu
děkuji jetě jednou

www.bachmann.cz

tak ještě jednou problém
když "nahraji" stránku na svůj ftp sever, menu vlevo se chová správně

www.bachmann.cz/MBB

jde to v FF i IE

pokud to nahraji na orig místo

www.mbbtechnik.cz

v IE to chodí, ale v FF to nemá ty obrázky na pozadí (menu)
chápete to někdo ?
co dělám špatně ?