Nevím si rady s paddingem

Zdravím na adrese http://www.otevrenanaruc.cz/layout.php je umístěno tlačítko pro návrat na hlavní stránku..
Mám problém ten, že jsem použil záporný padding aby se jsem mohl použít jako pozadí obrázek a napozicivat nadpis tlačítka....to mi ale způsobilo posunutí bloku textu pod tlačítkem ve FF a Opeře směrem dolů...v exploreru se to neprojevuje..
Zajímalo by mne, jak tuto situaci vyřešit, napadlo mne řešení pomocí vnořeného divu s marginem ale to nefunguje pro změnu v IE..

Tak už nevím:(
Záporný padding nastavit nelze...

Děkujib za jakoukolliv radu