mala pismenka bez hacku a carek

Zdravím, řeším jeden problém.

Mám řetězec, ten "oberu" o háčky a čárky a převedu na malá písmena a uložím do proměné $text.
Potud OK.

Chci ale v databázi hledat, pro příklad stačí, že budu hledat %$text%, jenže potřebuju aby se data v databázi pro toto hledání chovala tak jako hledaný text, tzn. bude bez diakritiky a budou to malá písmena.

Ano, nabízí se řešení na straně PHP - to bych si napsal, jenže bylo by to podle mě náročnější na výkon - selectovat všechno, pak upravit, rozdělit apod.

Chtěl bych to, pokud to jde, řešit SQL dotazem. Není někdo nějaké vhodné řešení, nic mě nanapadá.
Ještě budu hledat v manuálech, ale moc by jste mi pomohli. Díky