Zkrácení dlouhého textu

if ($leveln > 7 || $level == "hybrid-A"):
            echo "<form><fieldset><legend>Články zaslané návštěvníky čekající na potvrzení</legend>";

            @$vysledekrep = MySQL_Query("SELECT * FROM clanky WHERE zobrazit LIKE '0' ORDER BY ID DESC");
			
	

           		if (MySQL_Num_Rows($vysledekrep) != 0):
                	echo "<table class=nohover style='width: 98%'>
                    	   <thead><tr><th>#ID</th><th>Nadpis</th><th>Zaslal</th><th>Datum</th><th>Volby</th></tr></thead>";
                     while ($zaznam = MySQL_Fetch_Array($vysledekrep)) {
                          echo "<tr><td>".$zaznam['ID']."</td><td><a href=viewclanky.php?ID=".$zaznam['ID'].">".$zaznam['nadpis']."</a></td><td><a href='userprofile.php?info=".$zaznam['pridal']."'></a></td><td>".$zaznam['datum']."</td><td><a href=php/commitclanky.php?ID=".$zaznam['ID']."&commit=ano>Potvrdit</a><br><a href=php/commitclanky.php?ID=".$zaznam['ID']."&commit=ne>Zamítnout</a></td></tr>";
						  	

                     }
                     echo "</table>";
                else:
             		echo "Nejsou žádné články čekající na potvrzení.";
                endif;

             echo "</table></fieldset></form><br>";
          endif;
    //konec admin commitingu
	
	
	@$vysledekrep = MySQL_Query("SELECT * FROM clanky WHERE zobrazit LIKE 'ano' ORDER BY datum DESC, cas DESC LIMIT $limit");
	if (!$vysledekrep):
		echo "Došlo k chybě při zpracování dotazu v databázi.<BR>\n";
		break;
	endif;

   while ($zaznam1 = MySQL_Fetch_Array($vysledekrep)) {

    	echo  " <h3>".$zaznam1["nadpis"]."</h3>
      <div><b><font class=highlight>".$zaznam1["datum"]." &raquo; ".$zaznam1["cas"]." </font> &raquo; napsal(a) ".$zaznam1["pridal"]." &raquo; <a href=viewclanky.php?ID=".$zaznam1["ID"].">diskuze (".$zaznam1["prispevky"].")</a> ";

         if ($leveln > 7 || $level == "hybrid-A"):
            echo" &raquo; <a href='php/ua/editclanky.php?ID=".$zaznam1["ID"]."' title='Upravit novinku'><img src=img/edit.png width=14 height=14></a> &raquo; <a href='php/ua/deleteclanky.php?ID=".$zaznam1["ID"]."' title='Smazat novinku' onclick='javascript:return confirmDelete()'><img src=img/delete.png width=14 height=14></a>";
         endif;

      echo"</b><hr> <img src=php/clanky/img/".$zaznam1["img"]." style='float:right; margin: 7px;'><p>".$zaznam1["text"]."</p><p>&raquo; <a href='".$zaznam1["link"]."'>Link</a></p><p>&raquo; Čtenost: ".$zaznam1["ctenost"]."<hr><br></p></div>"; }
	  
 $vysledekrep1 = MySQL_Query("SELECT * FROM clanky WHERE zobrazit LIKE 'ano'");
           $pocet =  MySQL_Num_Rows($vysledekrep1);
$pocetstran = $pocet / 15;
$pocetstran = Ceil($pocetstran);

echo "<br><form><fieldset><legend>Zobrazuji ".$page.". stránku z ".$pocetstran."</legend>Přejít na stránku č.: | " ;

$gotopage = 1;
 while ($gotopage < ($pocetstran + 1)) {
     if ($gotopage == $page):
     echo "<b>".$page."</b> | ";
     else:
     echo "<a href='./clanky.php?page=".$gotopage."'>".$gotopage."</a> | ";
     endif;
     $gotopage++;
 }
 echo  "</fieldset></form>";
 

$zaznam1 = MySQL_Fetch_Array($vysledek)){ 
 $text =substr $zaznam1["text"], 0, 200) . '<a href=viewclanky.php?ID=$ID>...</a>'}