Funkce pro odstraneni diakritiky

function vrat_seonazov_temy($uri, $maxlength = false, $separator = "-")

	{

		//táto funkcia v parametry uri prijímá text, ktorý prevedie na malé písmená, 

		//odstrání z textu medzery, nahradí medzery pomlčkamy(defaultne),

		//dlžka textu nie je obmedzená(defaultne)

	    $uri  = strtolower(trim($uri));

		$hemzy = Array("á" => "a", "ä" => "a", "ă" => "a",  "č" => "c", "ç" => "c", "ď" => "d", "đ" => "d", 

						"é" => "e", "ë" => "e", "ě" => "e", "ę" => "e", "i" => "i", "í" => "i", "ĺ" => "l",

						"ľ" => "l", "ł" => "l", "ň" => "n", "ó" => "o", "ö" => "o", "ř" => "r",

						"š" => "s", "ť" => "t", "ú" => "u", "ů" => "u", "Ů" => "u", "Ú" => "u","Ü" => "u", "ü" => "u", "ý" => "y", "ž" => "z",

						"Á" => "a", "Ä" => "a", "Â" => "a", "Ă" => "a", "Ä" => "a", "Č" => "c", "Ď" => "d", "É" => "e", "Ě" => "e",

						"Ë" => "e", "Î" => "i", "Í" => "i", "Ł" => "l", "Ą" => "a", "Ś" => "s",

						"Ť" => "t", "Ž" => "z",  "Ş" => "s", "Ż" => "z", "ą" => "a", "ş" => "s",

						"Ľ" => "l", "ľ" => "l", "ż" => "z", "Ŕ" => "r", "Ĺ" => "l", "Ć" => "c", "Ç" => "c", 

						"Č" => "c", "Ę" => "e", "Ë" => "e", "Í" => "i", "Ě" => "e", "Ď" => "d", "Đ" => "d",

						"Ń" => "n", "Ň" => "n", "Ó" => "o", "Ô" => "o", "Ö" => "o", "Ř" => "r", "ń" => "n","&" =>"-", "&" => "-",   

						"ő" => "o", "ű" => "u", "ţ" => "t", "ý" => "y",":" => "-", '.' =>"-", ',' => "-", 

						"'" => "-", '"' => "-", "!" => "-", '\\' => "");

		$uri = strtr($uri, $hemzy);//nahradí znaky podľa pola $hemzy

		$uri = preg_replace("/(\.)|(\.){1,}|(\|)|(\|){1,}|(\+){1,}|(\%){1,}|(\*){1,}|  (\?)|(\?){1,}/", "", $uri);

		$uri = preg_replace("/(.*)\-$/", "\\1",$uri);//odstráni pomlčku na konci retazca

		//$uri=trim($uri);//odstrané nadbytočné medzery

		$casti=explode(" ",$uri);//hodí obsah $uri do pola $casti, oddelovník sú medzery

		$uri = implode($separator, $casti);//spojí pole $casti zpäť do stringu, spojovník je $separator 

		$uri=preg_replace("/(-){2,}/","-",$uri);//odstraní prebytočné pomlčky

		$uri = preg_replace("/^(-)(.*)$/","\\2", $uri);//odstrané pomlčky na začiatku retazca

		if ($maxlength !== false && is_int($maxlength) && $maxlength < strlen($uri)) 

			{

				$uri = substr($uri, 0, $maxlength);

				$uri = substr($uri, 0, strrpos($uri, $separator));

    		}

    	return $uri;

	}

$text=Strtr($text,"áÁéÉíÍóÓúÚůŮýÝěĚšŠčČřŘžŽťŤďĎňŇ","aAeEiIoOuUuUyYeEsS cCrRzZtTdDnN");

kde promenna text je text kde bude diakritika odstranena, dalsi dva parametry jsou co chces za co vymenit

t.h.
nefunguje na UTF-8