| Autor | Zpráva | ||
|---|---|---|---|
| guest Profil |
#1 · Zasláno: 25. 4. 2007, 00:17:33
Potřeboval bych nějak přeimportovat telefonní seznam napsaný komplet v azbuce do latinky. Napadá vás nějaké rozumné řešení? Nepotřebuji kód, ale jen nějaký postup, protože se nejsem schopen odpíchnout :-) Ten seznam je v excelu, ale to neni tak důležité protože si ho můžu převést do csv, dbf nebo z něj číst přímo přes com. Co mi chybí je nápad, jak přečíst azbuku a udělat z ní latinku :-)
|
||
| MzM Profil |
#2 · Zasláno: 25. 4. 2007, 09:14:31
napadá mě, to foneticky přechroupat, ostatně na slovnik.cz mají něco podobného.
Tzn. (napadlo mě jako první) nechat si to vyexportovat v csv (utf-8) asi nejlépe a pak to v PHP nebo v něčem jiném projít a bukvy (rozuměj ruská písmenka, aby to zas někdo nevzal nějak jinak), převést nějakým strtr() nebo něčím podobným. např. $preklad = array("ж" => "ž", "щ"=>"šč", ...); a pak $vysl = strtr($zdroj, $preklad); ..řádek pořádku... možná to půjde i po větších kusech. ale nějak takto... |
||
| pmasarik Profil |
#3 · Zasláno: 25. 4. 2007, 09:15:26
|
||
| guest Profil |
#4 · Zasláno: 25. 4. 2007, 18:06:56
díky moc, přesně to jsem potřeboval
|
||
|
Časová prodleva: 17 let
|
|||
Toto téma je uzamčeno. Odpověď nelze zaslat.
0