PHP 4 a změna hodnoty v objektu

Ahoj, potřeboval bych kvůli kompatibilitě věděj jak provést změnu hodnoty v objektu pod PHP 4:

Příklad (v PHP 5)
Vložím údaje z databáze do objektu, tak že mi vznikne:
$pole = Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => jmeno ))
Když chci změnit hodnotu v objektu 0, např.:

foreach ($pole as $key => $value){

$value->name = 'jine_jmeno';

}

dostanu:
$pole = Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => jine_jmeno ))

Je možný toto provést nějak v php 4

díky

Napadlo mě toto, což funguje, ale nevím jestli je to v pořádku

foreach ($pole as $key => $value){

$pole[$key]->name = 'jine_jmeno';

}