slozitejsi rozdeleni retezce

Zdravim, nize uvedeny priklad nikdy nenastane, ale kdyby nahodou nastal, tak to chci mit osetrene. Cele se to chova, jako kdyby tam zadna podminka nebyla. Pokud nekoho napada lepsi reseni, tak se rad priucim.

$text = ";;; ;;; ;; jedna ; dvě; ;tři; ;dnes je pátek ;dvě; dvě;";

$pole = array();
$text = explode(";", $text);
foreach($text as $klic => $hodnota){
if((!in_array($hodnota, $pole)) && (!empty($hodnota))){
$pole[] = str_replace(" ", "-", trim($hodnota));
}
}
echo implode(";", $pole);

Melo by vypsat: jedna;dvě;tři;dnes-je-pátek

Ale vypise : ;;jedna;dvě;;tři;;dnes-je-pátek;dvě

trinitrochleba

Jasne, odstranit netisknutelne znaky i z $hodnota. Ale ted tam zase dela neplechu prazdna hodnota, protoze to vypise ;jedna;dvě;tři;dnes-je-pátek, i kdyz je tam podminka, ktera rika, ze do pole se maji pridat hodnoty, ktere tam nejsou a obsahuji nejakou hodnotu.

nightfish

Presne, tohle jsem potreboval. Diky.

Znovu opakuji, za tato situace nikdy nenastane, ale presto by mne zajimalo, jestli jde osetrit vetsi mezera, t.j.

$text = ";;; ;;; ;; jedna ; dvě; ;tři; ;dnes je" "pátek ;dvě; dvě;";

EDIT: Mezeru jsem simulovat " tady je mezera "