Problem se skriptem pro zazipovani

Zdrc.

Potreboval bych poradit s nasledujicim problemkem.
Vytvoril jsem si stranku php, pomoci niz nabizim ke stazeni soubory (kapitoly dilu serialu) htm i s prislusnymi adresari jejich souboru (napr. k souboru 0001.htm patri adresar se soubory 0001_soubory). Tato stranka vypise kazdy takovy soubor (kapitolu) ke stazeni dvojim zpusobem. Jednak primym linkem ke vsem souborum a potom odkazem na stazeni archivu.
A tady je prave ten problem. Pokud kliknu na odkaz pro stazeni celeho archivu (souboru htm a jeho slozky se soubory), tak se sice zip stahne, ale neni validni :-(. Jako by se to, co posilam az za header jako echo, vlozilo na konec zipu.
Zajimavy je ze na adrese http://zaciname-s-flash-mx-2004.wz.cz/htm/index2.phpmi to funguje ale na http://tipy-a-triky-v-delphi.wz.cz/htm/index2.php nikoliv.

Nevite nekdo, kde by mohla byt chyba?

Dik za kazdou odpoved.

// edit // Zjistil jsem, ze je to poctem souboru a adresaru. Pokud je jich "vice", nefunguje to spravne.